English-Hungarian quotations: LOVE
Love is when you shed a tear for him but you still love him. It's when he loves an other girl, but you still smile and say I'm happy,but all you really do is crying ....
~ Szerelem, mikor könnyeket hullajtasz, mégis ugyanúgy szereted Őt. Szerelem, mikor Ő egy másik lányt szeret, de te csak mosolyogsz, és azt mondod: Jól vagyok, pedig csak sírni és sírni szeretnél ...
Like the fire needs the air, i won't burn unless you're there..
~ Ahogy a tűznek szüksége van levegőre, hogy égjen, én se élek addig, még te nem vagy velem ...
You touched my heart you touched my soul, changed my life and all my goals.
~ Megérintetted a szívem, a lelkem, megváltoztattad az életemet és az összes célomat (L)
He is more than a man, and this is more than a love
~ Ő több, mint egy fiú, és ez több, mint szerelem <3
From the moment that I looked in your eyes I saw the boy I've loved all my life ...
~ Abban a pillanatban, mikor a szemedbe néztem, megláttam azt a fiút akit egész életemben szeretni fogok
In love there are no rules!
~ A szerelemben nincsenek szabályok :)
You're the CoLoR in my world ... but when you're gone, everything turns to grey
~ Te hozol színt az életembe, és mikor elmész ... minden szürkévé változik
Whenever you are lonely, remember this truth: someone, somewhere is thinking of you ...
~ Bármikor, mikor magányos vagy, gondolj arra: valaki, valahol rád gondol
Love is like a butterfly: if you hold it too tight, it'll crush, or hold it too loose,it'll fly.
~ A szerelem olyan mint a pillangó: ha túl erősen szorítod, összenyomod/összetöröd, ha túl lazán fogod, elrepül...
You should know that love will never die, but see how it kills you in the blink of an eye.
~ Tudnod kell, hogy a szerelem sosem hal meg, de egy pillanat alatt képes megölni!
The greatest you'll ever learn is just to love, and be loved in return.
~ A legnagyszerűbb dolog, amit valaha megtapasztalhatsz: szeretni és viszont szeretve lenni.
Sometimes the heart sees what is invisible to the eye ...
~ Néha a szív meglátja azt is, ami a szemnek láthatatlan ...
My head is saying: "Fool! forget him" but my heart is saying don't let go....
~ Az eszem azt mondja: "Bolond vagy, felejtsd el őt!" de a szívem azt súgja, soha ne engedd el ...
The one is not who can live your life with ... the one is who you can't live without!
~ Nem az az igazi akivel le tudnád élni az életed ... az igazi az, aki nélkül nem tudnál élni :-)
True love never can be rent.
~ Az igazi szerelem nem bérelhető.
You think I'm stupid, but the truth is, that it's Cupid
~ Azt hiszed, hülye vagyok, de az igazság az, hogy ez csak szerelem :D
I made a mistake...but he was the most beautiful mistake in my life.
~ Hibáztam, de ő volt a legszebb tévedés az életemben.
There’s something about you, my heart has been searching for...
~ Van benned valami, amit mindig keresett a szívem...
I play the same song over and over because it reminds me on you!
~ Újra és újra ugyanazt a számot játszom le, mert rád emlékeztet!
You know that you love someone when you can't put into words how you feel.
~ Tudod ,hogy szeretsz valakit, ha nem tudod szavakban kifejezni amit érzel.
It's funny how someone can break your heart BUT you can still love them with all the little pieces....
~ Vicces, hogy valaki mennyire össze tudja törni a szivedet,de te ennek ellenére még mindig szereted azokkal az apró darabokkal....
Don't love me for fun, love me for a reason...let the reason be love...
~ Ne szórakozásból szeress, szeress egy okból...az ok legyen a szerelem!
True Love is like ghosts: Everyone talks about,but very few have seen!
~ Az igaz szerelem olyan mint a szellemek: mindenki beszél róla de nagyon kevesen látták :P
Nobody will loves you more than I do.
~ Senki nem fog jobban szeretni nálam
Love is when you don't want to go to sleep because reality is better than a dream
~ Szerelem amikor nem akarsz elaludni mert a valóság szebb, mint egy álom....
Even heaven is hell without you (L)
~ Nélküled még a mennyország is maga a pokol
It tooks so long, still I believed somehow the one, that I needed would find me eventually :)
~ Sokáig tartott, én mégis hittem abban, hogy az, akire szükségem van, végül rám talál
Love isn't finding the perfect person - it's seeing an ordinary person perfectly ...
~ A szerelem nem a tökéletes ember megtalálása - szerelem az, mikor tökéletesnek látsz egy hétköznapi embert :-)
Life is too short! Kiss slowly, laugh insanely, love truely, and forgive quickly.
~ Az élet túl rövid ... csókolj lassan, nevess őrülten, szeress igazán és bocsáss meg gyorsan
You have grown to my heart to living in my soul ...
~ A szívembe zártalak,hogy a lelkemben élj!
Love is the slowest form of suicide
~ A szerelem az öngyilkosság leglassúbb formája ...
Once you love someone, that person is forever apart of you <3
~ Akit szerettél, az örökké a részed marad :)
All my life i've been waiting for you to bring a fairy tale my way
~ Egész életemben vártam rád hogy elhozd nekem a tündérmesét
Memories in my mind of the day that we met, you showed me things that I'll never forget
~ Emlékek a fejemben arról a napról, mikor találkoztunk, olyan dolgokat mutattál nekem, amit sose fogok elfelejteni <3
True love doesn't have happy ending, because true love never end!
~ Az igaz szerelem nem végződik boldogan, mert az igaz szerelemnek sosincs vége!
The greatest thing in life is to find someone, who knows all your mistakes, and yet still sees the best in you :)
~ A legnagyszerűbb dolog az életben találni valakit, aki ismeri az összes hibádat, és
mégis képes meglátni benned az összes jót :-)
You can fall from the sky. You can fall from a tree, but the best way you fall is in love - with Me :D
~ Leeshetsz az égből, leeshetsz egy fáról is, de a legjobb, amit tehetsz, hogy szerelembe esel velem :P
Close your eyes, and you'll see that you're really need!
~ Csukd be a szemed, és látni fogod azt, amire valójában szükséged van :-)
Trying to forget someone you love is like trying to remember someone you never met.
~ Megpróbálni elfelejteni valakit, akit szeretsz, olyan, mintha megpróbálnál emlékezni valakire, akit soha sem ismertél.
If you love something set it free, if it come's back to you it's your's, if it dosen't it never was.
~ Ha szeretsz valakit, engedd szabadon, ha visszatér hozzád, a tied, ha nem, akkor soha nem volt az.
The smile on your face lets me know, that you need me,
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall.
You say it best... when you say nothing at all.
~ A mosoly az arcodon megmutatja, hogy szükséged van rám,
Az igazság a szemedben azt súgja, hogy sohasem fogsz elhagyni.
A kezed érintése azt mondja, ha bármikor zuhanok, el fogsz kapni.
Az a legjobb, ha nem mondasz semmit.
From this moment as long as I live I will love you …
Ettől a perctől fogva szeretni foglak, amíg csak élek
You will never find anyone who loves you more than I do!
~ Sosem találsz senkit, aki jobban szeret, mint én.
Many people will walk in and out of your life, but only true friends will leave footprints in your heart.
~ Sok ember fog be - és kilépni az életedbe/ből, de csak az igaz barátok fogják a lábnyomaikat hagyni a szívedben.
Now, that you're here I just feel like I'm constantly dreaming <3
~ Most, hogy itt vagy, úgy érzem, mintha folyamatosan álmodnék :)
All roads lead to where you are <3
~ Minden utam oda vezet, ahol te vagy ^^"
"I love you not for what you are but for what I am when I'm with you"
~ Nem azért szeretlek aki vagy, hanem azért, aki én vagyok melletted (G.G.Marquez)
"I’ve learned that waiting is the most difficult bit, and I want to get used to the feeling, knowing that you’re with me, even when you’re not by my side."
~ "Megtanultam, hogy várni a legnehezebb, és szeretnék hozzászokni, tudni, hogy velem vagy akkor is, ha nem vagy mellettem." (Paulo Coelho)
I guess my life is just a cliche. "The girl who loved too hard and didn't get anything in return.." That's me. But I dont wanna be the heroine in some tragic love story! I just would like to be an ordinary girl, who loves & get this feeling in return
~ Azt hiszem, az életem olyan mint egy elkoptatott közhely. "A lány, aki annyira szerelmes volt, mégsem viszonozták.." Ez lennék én. De én nem akarok a hősnő lenni egy tragikus szerelmi történetben! Csak egy hétköznapi lány szeretnék lenni, aki szeret, és akit szeretnek..
We were both so young when we first met.. but I never get enough of you. That's why I want to grew old with you <3
~ Mindketten fiatalok voltunk, mikor először találkoztunk de 'belőled sosem elég'.. ezért akarok veled megöregedni :)
Love is maybe when you could listen to him all night and never get tired of hearing his voice
~ Talán a szerelem az, mikor egész éjjel hallgatnád a hangját, és nem fáradnál bele ebbe a hallgatásba
Everybody's got somebody that they sing about, cry about, laugh about. It's true! For me it's you :)
~ Minden ember számára van egy olyan személy, aki miatt énekel, miatta sír vagy nevet.. ez igaz. Nekem ez az ember te vagy
Whoever said it's impossible to miss something you never had obviously has never fallen in love
~ Bárki is mondta, hogy lehetetlen azt a dolgot hiányolni, amid még nem volt, nyilvánvalóan sosem volt még szerelmes
There's someone I'm waiting for if it's a day, a month, a year, I gotta stand my ground even if it rains or snows but what else can I do when I'm still in love with him?
~ Van valaki, akire várok, legyen az egy nap, egy hónap vagy egy év, én várni fogom akkor is ha esik vagy havazik.. de mi mást tehetnék ha egyszer szerelmes vagyok belé?
I didn't come here to tell you that I can't live without you. Actually, I can. I just don't want to..
~ Nem azért jöttem, hogy azt mondjam neked, nem tudok nélküled élni. Mert tudok. Csak nem akarok.. !
In the arithmetic of love, one plus one equals everything - and two minus one equals nothing. (McLaughlin)
~ " A szerelem számtanában 1 + 1 = a mindennel; és 2 - 1 = a semmivel. "
Love is like water: you can fall into it, you can drown in it.. but you can't live without it
~ A szerelem olyan, mint a víz. Beleeshetsz, akár bele is fulladhatsz.. mégsem tudsz élni nélküle! :)
" A kiss is a lovely trick designed by nature to stop speech when words become superfluous. " (Ingrid Bergman)
~ A csók a természet bájos kis trükkje arra az esetre, mikor a szavak feleslegessé válnak
He caught my glance & smiled back. Does he know he caught my heart as well? :)
~ Elkapta a pillantásomat és visszamosolygott.. de vajon tudja hogy a szívemet is megkapta ezzel?
I don't want you to see me cry, because a girl is only pretty when she smiles & i wanna be beautiful when you look at me (végre egy saját idézetem! :)
~ Nem akarom hogy sírni láss.. hisz egy lány csak úgy szép hogyha mosolyog, és én gyönyörű akarok lenni, mikor rámnézel
What you feel only matters to you. It's what you do to the people you say you love, that's the only thing that counts..
~ Amit érzel, az csak neked fontos. De az, amit teszel azokkal az emberekkel, akiket szeretsz, ez az egyetlen dolog, ami számít..
Love isn't about hugs, kisses and "i love you"s or " i miss you"s! It's about the butterflies in your stomach you get when you just think about him/her ^^
~ A szerelem nem csak ölelésekről, csókokról, "szeretlek"ekről és "hiányzol"okról szól.. szerelem az, mikor pillangók vannak a gyomrodban amikor éppen Rá gondolsz
You can close your eyes to things you don't wanna see, but you can't close your heart to things you don't wanna feel
~ Becsukhatod a szemed azok előtt a dolgok előtt, amiket nem akarsz látni; de a szívedet nem csukhatod be, hogy ne érezz
There are 3 questions of value in life. What is sacred? What is worth living for?What is worth dying for? The answer is: only love
~ Három értékes kérdés van az életben. Mi szent ? Miért érdemes élni? És meghalni? A válasz a szerelem. :)
Meeting you was my fate, becoming your friend was my choice, but falling in love with you was without my control
~ Találkozni veled - ez volt a sorsom, a barátoddá válni - ez a döntésem volt, de szerelembe esni veled - ez az irányításom nélkül zajlott
What is LOVE ? A maze you go through confused, taking a huge risk. There are only 2 ways out: heartbreak or happiness. But no matter how hard we try, we aimlessly fall in it over and over again
~ Mi a szerelem ? Egy útvesztő, amin összezavarodva mész keresztül, óriási kockázatokat vállalva. Csak két kiút van: a szíved összetörik, vagy pedig boldog leszel. De nem számít, mennyire keményen is próbálkozunk, újra és újra szerelmesek leszünk
Love me when I least deserve it because that's when I need it the most!
~ Szeress mikor a legkevésbé érdemlem meg, hiszen épp akkor van a legnagyobb szükségem rá
You are the only thing in this screwed up world that's right
~ Ebben az elcseszett világban te vagy az egyetlen jó dolog
Everytime people ask me: " are you two going out ? "
... you don't realize how painful it's to reply " no, we're just friends "
~ Ahányszor az emberek megkérdezik: " ti ketten jártok? "
el sem tudod képzelni, milyen fájdalmas azt mondani " nem, csak barátok vagyunk "
We were given 2 hands to hold. 2 legs to walk. 2 eyes to see & 2 ears to listen. But why only 1 heart? Because the other 1 was given to someone else - we just have to find it :)
~ Két kéz adatott nekünk hogy szorítsunk. Két láb hogy járjunk. Két szem hogy lássunk és két fül hogy halljunk. De miért csak egy szív? Azért, mert a másikat egy másik embernek adták - nekünk csak meg kell találnunk ezt a másik embert :-)
Do you know what I dream about ? To hear that someone hitting my window with rocks and finally I see you standing in the garden <3
~ Tudod miről álmodozom? Arról, hogy hallom, valaki az ablakomat dobálja kövekkel, és végül észreveszlek Téged, ahogy a kertünkben állsz ^^
The biggest challenge in life is to find someone who knows all of your flaws & mistakes - and yet sees the best in you :)
~ Az életben a legnagyobb kihívás találni valakit, aki ismeri az összes tévedésed és hibád, de mégis a legjobbat látja benned
If life is the song, then love is the lyrics
~ Ha az élet a dal, akkor a szerelem a dalszöveg ^^
If you have love, you don't need to have anything else. If you don't have it - well, it doesn't matter much what else you do have...
~ Ha szeretsz & szeretnek, másra már nincs is szükséged. Ha nem szeretsz és nem is szeretnek; nos, akkor nem számít sokat valójában az, amid van...
Baby, you don't need a costume and super powers to be my hero :)
~ Nincs szükséged jelmezre és szuper erőkre ahhoz hogy az én hősöm legyél ^^
You don't marry someone you can live with, marry the person who you cannot live without.
~ Ne azzal házasodj össze akivel élni tudsz, hanem azzal, aki nélkül nem tudnál élni
It takes a second to kiss, a minute to break-up & forever to forget...
~ Egy másodperc alatt csókolhatsz, egy perc alatt szakíthatsz, de sohasem felejthetsz!
When i get older & my little daughter asks me
" mom, who was your first love? " - I don't want to have to pull out old photographs;
I just want to point across the room & say " he's sitting over there "
~ Mikor idősebb leszek és a kislányom majd azt kérdi,
" anyuci, ki volt az első szerelmed? " nem akarok régi fényképeket előszedni,
csak a szoba másik végére mutatni & azt mondani " odaát ül "
A life without love is like a year without summer :O
~ Az élet szerelem nélkül olyan, mint egy év nyár nélkül!
Love is like an earthquake: unpredictable; a little bit scary; but when the hard part is over, you realize how truly lucky you are!
~ A szerelem olyan, mint egy földrengés: kiszámíthatatlan, kissé ijesztő, de mikor már túl vagy a nehezén, rájössz hogy mennyire szerencsés is vagy :)
If you're looking for reasons not to love someone, you are probably going to find them; but sometimes, we need to give in, and let out hearts get what they deserve ..
~ Ha arra keresel okokat, hogy ne szeress valakit, valószínűleg meg is találod azokat; viszont néha meg kell adnunk magunkat és engedni, hogy a szívünk azt kapja amit megérdemel...
Love is when you shed a tear for him but you still love him. It's when he loves an other girl, but you still smile and say I'm happy,but all you really do is crying ....
~ Szerelem, mikor könnyeket hullajtasz, mégis ugyanúgy szereted Őt. Szerelem, mikor Ő egy másik lányt szeret, de te csak mosolyogsz, és azt mondod: Jól vagyok, pedig csak sírni és sírni szeretnél ...
Like the fire needs the air, i won't burn unless you're there..
~ Ahogy a tűznek szüksége van levegőre, hogy égjen, én se élek addig, még te nem vagy velem ...
You touched my heart you touched my soul, changed my life and all my goals.
~ Megérintetted a szívem, a lelkem, megváltoztattad az életemet és az összes célomat (L)
He is more than a man, and this is more than a love
~ Ő több, mint egy fiú, és ez több, mint szerelem <3
From the moment that I looked in your eyes I saw the boy I've loved all my life ...
~ Abban a pillanatban, mikor a szemedbe néztem, megláttam azt a fiút akit egész életemben szeretni fogok
In love there are no rules!
~ A szerelemben nincsenek szabályok :)
You're the CoLoR in my world ... but when you're gone, everything turns to grey
~ Te hozol színt az életembe, és mikor elmész ... minden szürkévé változik
Whenever you are lonely, remember this truth: someone, somewhere is thinking of you ...
~ Bármikor, mikor magányos vagy, gondolj arra: valaki, valahol rád gondol
Love is like a butterfly: if you hold it too tight, it'll crush, or hold it too loose,it'll fly.
~ A szerelem olyan mint a pillangó: ha túl erősen szorítod, összenyomod/összetöröd, ha túl lazán fogod, elrepül...
You should know that love will never die, but see how it kills you in the blink of an eye.
~ Tudnod kell, hogy a szerelem sosem hal meg, de egy pillanat alatt képes megölni!
The greatest you'll ever learn is just to love, and be loved in return.
~ A legnagyszerűbb dolog, amit valaha megtapasztalhatsz: szeretni és viszont szeretve lenni.
Sometimes the heart sees what is invisible to the eye ...
~ Néha a szív meglátja azt is, ami a szemnek láthatatlan ...
My head is saying: "Fool! forget him" but my heart is saying don't let go....
~ Az eszem azt mondja: "Bolond vagy, felejtsd el őt!" de a szívem azt súgja, soha ne engedd el ...
The one is not who can live your life with ... the one is who you can't live without!
~ Nem az az igazi akivel le tudnád élni az életed ... az igazi az, aki nélkül nem tudnál élni :-)
True love never can be rent.
~ Az igazi szerelem nem bérelhető.
You think I'm stupid, but the truth is, that it's Cupid
~ Azt hiszed, hülye vagyok, de az igazság az, hogy ez csak szerelem :D
I made a mistake...but he was the most beautiful mistake in my life.
~ Hibáztam, de ő volt a legszebb tévedés az életemben.
There’s something about you, my heart has been searching for...
~ Van benned valami, amit mindig keresett a szívem...
I play the same song over and over because it reminds me on you!
~ Újra és újra ugyanazt a számot játszom le, mert rád emlékeztet!
You know that you love someone when you can't put into words how you feel.
~ Tudod ,hogy szeretsz valakit, ha nem tudod szavakban kifejezni amit érzel.
It's funny how someone can break your heart BUT you can still love them with all the little pieces....
~ Vicces, hogy valaki mennyire össze tudja törni a szivedet,de te ennek ellenére még mindig szereted azokkal az apró darabokkal....
Don't love me for fun, love me for a reason...let the reason be love...
~ Ne szórakozásból szeress, szeress egy okból...az ok legyen a szerelem!
True Love is like ghosts: Everyone talks about,but very few have seen!
~ Az igaz szerelem olyan mint a szellemek: mindenki beszél róla de nagyon kevesen látták :P
Nobody will loves you more than I do.
~ Senki nem fog jobban szeretni nálam
Love is when you don't want to go to sleep because reality is better than a dream
~ Szerelem amikor nem akarsz elaludni mert a valóság szebb, mint egy álom....
Even heaven is hell without you (L)
~ Nélküled még a mennyország is maga a pokol
It tooks so long, still I believed somehow the one, that I needed would find me eventually :)
~ Sokáig tartott, én mégis hittem abban, hogy az, akire szükségem van, végül rám talál
Love isn't finding the perfect person - it's seeing an ordinary person perfectly ...
~ A szerelem nem a tökéletes ember megtalálása - szerelem az, mikor tökéletesnek látsz egy hétköznapi embert :-)
Life is too short! Kiss slowly, laugh insanely, love truely, and forgive quickly.
~ Az élet túl rövid ... csókolj lassan, nevess őrülten, szeress igazán és bocsáss meg gyorsan
You have grown to my heart to living in my soul ...
~ A szívembe zártalak,hogy a lelkemben élj!
Love is the slowest form of suicide
~ A szerelem az öngyilkosság leglassúbb formája ...
Once you love someone, that person is forever apart of you <3
~ Akit szerettél, az örökké a részed marad :)
All my life i've been waiting for you to bring a fairy tale my way
~ Egész életemben vártam rád hogy elhozd nekem a tündérmesét
Memories in my mind of the day that we met, you showed me things that I'll never forget
~ Emlékek a fejemben arról a napról, mikor találkoztunk, olyan dolgokat mutattál nekem, amit sose fogok elfelejteni <3
True love doesn't have happy ending, because true love never end!
~ Az igaz szerelem nem végződik boldogan, mert az igaz szerelemnek sosincs vége!
The greatest thing in life is to find someone, who knows all your mistakes, and yet still sees the best in you :)
~ A legnagyszerűbb dolog az életben találni valakit, aki ismeri az összes hibádat, és
mégis képes meglátni benned az összes jót :-)
You can fall from the sky. You can fall from a tree, but the best way you fall is in love - with Me :D
~ Leeshetsz az égből, leeshetsz egy fáról is, de a legjobb, amit tehetsz, hogy szerelembe esel velem :P
Close your eyes, and you'll see that you're really need!
~ Csukd be a szemed, és látni fogod azt, amire valójában szükséged van :-)
Trying to forget someone you love is like trying to remember someone you never met.
~ Megpróbálni elfelejteni valakit, akit szeretsz, olyan, mintha megpróbálnál emlékezni valakire, akit soha sem ismertél.
If you love something set it free, if it come's back to you it's your's, if it dosen't it never was.
~ Ha szeretsz valakit, engedd szabadon, ha visszatér hozzád, a tied, ha nem, akkor soha nem volt az.
The smile on your face lets me know, that you need me,
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me.
The touch of your hand says you'll catch me whenever I fall.
You say it best... when you say nothing at all.
~ A mosoly az arcodon megmutatja, hogy szükséged van rám,
Az igazság a szemedben azt súgja, hogy sohasem fogsz elhagyni.
A kezed érintése azt mondja, ha bármikor zuhanok, el fogsz kapni.
Az a legjobb, ha nem mondasz semmit.
From this moment as long as I live I will love you …
Ettől a perctől fogva szeretni foglak, amíg csak élek
You will never find anyone who loves you more than I do!
~ Sosem találsz senkit, aki jobban szeret, mint én.
Many people will walk in and out of your life, but only true friends will leave footprints in your heart.
~ Sok ember fog be - és kilépni az életedbe/ből, de csak az igaz barátok fogják a lábnyomaikat hagyni a szívedben.
Now, that you're here I just feel like I'm constantly dreaming <3
~ Most, hogy itt vagy, úgy érzem, mintha folyamatosan álmodnék :)
All roads lead to where you are <3
~ Minden utam oda vezet, ahol te vagy ^^"
"I love you not for what you are but for what I am when I'm with you"
~ Nem azért szeretlek aki vagy, hanem azért, aki én vagyok melletted (G.G.Marquez)
"I’ve learned that waiting is the most difficult bit, and I want to get used to the feeling, knowing that you’re with me, even when you’re not by my side."
~ "Megtanultam, hogy várni a legnehezebb, és szeretnék hozzászokni, tudni, hogy velem vagy akkor is, ha nem vagy mellettem." (Paulo Coelho)
I guess my life is just a cliche. "The girl who loved too hard and didn't get anything in return.." That's me. But I dont wanna be the heroine in some tragic love story! I just would like to be an ordinary girl, who loves & get this feeling in return
~ Azt hiszem, az életem olyan mint egy elkoptatott közhely. "A lány, aki annyira szerelmes volt, mégsem viszonozták.." Ez lennék én. De én nem akarok a hősnő lenni egy tragikus szerelmi történetben! Csak egy hétköznapi lány szeretnék lenni, aki szeret, és akit szeretnek..
We were both so young when we first met.. but I never get enough of you. That's why I want to grew old with you <3
~ Mindketten fiatalok voltunk, mikor először találkoztunk de 'belőled sosem elég'.. ezért akarok veled megöregedni :)
Love is maybe when you could listen to him all night and never get tired of hearing his voice
~ Talán a szerelem az, mikor egész éjjel hallgatnád a hangját, és nem fáradnál bele ebbe a hallgatásba
Everybody's got somebody that they sing about, cry about, laugh about. It's true! For me it's you :)
~ Minden ember számára van egy olyan személy, aki miatt énekel, miatta sír vagy nevet.. ez igaz. Nekem ez az ember te vagy
Whoever said it's impossible to miss something you never had obviously has never fallen in love
~ Bárki is mondta, hogy lehetetlen azt a dolgot hiányolni, amid még nem volt, nyilvánvalóan sosem volt még szerelmes
There's someone I'm waiting for if it's a day, a month, a year, I gotta stand my ground even if it rains or snows but what else can I do when I'm still in love with him?
~ Van valaki, akire várok, legyen az egy nap, egy hónap vagy egy év, én várni fogom akkor is ha esik vagy havazik.. de mi mást tehetnék ha egyszer szerelmes vagyok belé?
I didn't come here to tell you that I can't live without you. Actually, I can. I just don't want to..
~ Nem azért jöttem, hogy azt mondjam neked, nem tudok nélküled élni. Mert tudok. Csak nem akarok.. !
In the arithmetic of love, one plus one equals everything - and two minus one equals nothing. (McLaughlin)
~ " A szerelem számtanában 1 + 1 = a mindennel; és 2 - 1 = a semmivel. "
Love is like water: you can fall into it, you can drown in it.. but you can't live without it
~ A szerelem olyan, mint a víz. Beleeshetsz, akár bele is fulladhatsz.. mégsem tudsz élni nélküle! :)
" A kiss is a lovely trick designed by nature to stop speech when words become superfluous. " (Ingrid Bergman)
~ A csók a természet bájos kis trükkje arra az esetre, mikor a szavak feleslegessé válnak
He caught my glance & smiled back. Does he know he caught my heart as well? :)
~ Elkapta a pillantásomat és visszamosolygott.. de vajon tudja hogy a szívemet is megkapta ezzel?
I don't want you to see me cry, because a girl is only pretty when she smiles & i wanna be beautiful when you look at me (végre egy saját idézetem! :)
~ Nem akarom hogy sírni láss.. hisz egy lány csak úgy szép hogyha mosolyog, és én gyönyörű akarok lenni, mikor rámnézel
What you feel only matters to you. It's what you do to the people you say you love, that's the only thing that counts..
~ Amit érzel, az csak neked fontos. De az, amit teszel azokkal az emberekkel, akiket szeretsz, ez az egyetlen dolog, ami számít..
Love isn't about hugs, kisses and "i love you"s or " i miss you"s! It's about the butterflies in your stomach you get when you just think about him/her ^^
~ A szerelem nem csak ölelésekről, csókokról, "szeretlek"ekről és "hiányzol"okról szól.. szerelem az, mikor pillangók vannak a gyomrodban amikor éppen Rá gondolsz
You can close your eyes to things you don't wanna see, but you can't close your heart to things you don't wanna feel
~ Becsukhatod a szemed azok előtt a dolgok előtt, amiket nem akarsz látni; de a szívedet nem csukhatod be, hogy ne érezz
There are 3 questions of value in life. What is sacred? What is worth living for?What is worth dying for? The answer is: only love
~ Három értékes kérdés van az életben. Mi szent ? Miért érdemes élni? És meghalni? A válasz a szerelem. :)
Meeting you was my fate, becoming your friend was my choice, but falling in love with you was without my control
~ Találkozni veled - ez volt a sorsom, a barátoddá válni - ez a döntésem volt, de szerelembe esni veled - ez az irányításom nélkül zajlott
What is LOVE ? A maze you go through confused, taking a huge risk. There are only 2 ways out: heartbreak or happiness. But no matter how hard we try, we aimlessly fall in it over and over again
~ Mi a szerelem ? Egy útvesztő, amin összezavarodva mész keresztül, óriási kockázatokat vállalva. Csak két kiút van: a szíved összetörik, vagy pedig boldog leszel. De nem számít, mennyire keményen is próbálkozunk, újra és újra szerelmesek leszünk
Love me when I least deserve it because that's when I need it the most!
~ Szeress mikor a legkevésbé érdemlem meg, hiszen épp akkor van a legnagyobb szükségem rá
You are the only thing in this screwed up world that's right
~ Ebben az elcseszett világban te vagy az egyetlen jó dolog
Everytime people ask me: " are you two going out ? "
... you don't realize how painful it's to reply " no, we're just friends "
~ Ahányszor az emberek megkérdezik: " ti ketten jártok? "
el sem tudod képzelni, milyen fájdalmas azt mondani " nem, csak barátok vagyunk "
We were given 2 hands to hold. 2 legs to walk. 2 eyes to see & 2 ears to listen. But why only 1 heart? Because the other 1 was given to someone else - we just have to find it :)
~ Két kéz adatott nekünk hogy szorítsunk. Két láb hogy járjunk. Két szem hogy lássunk és két fül hogy halljunk. De miért csak egy szív? Azért, mert a másikat egy másik embernek adták - nekünk csak meg kell találnunk ezt a másik embert :-)
Do you know what I dream about ? To hear that someone hitting my window with rocks and finally I see you standing in the garden <3
~ Tudod miről álmodozom? Arról, hogy hallom, valaki az ablakomat dobálja kövekkel, és végül észreveszlek Téged, ahogy a kertünkben állsz ^^
The biggest challenge in life is to find someone who knows all of your flaws & mistakes - and yet sees the best in you :)
~ Az életben a legnagyobb kihívás találni valakit, aki ismeri az összes tévedésed és hibád, de mégis a legjobbat látja benned
If life is the song, then love is the lyrics
~ Ha az élet a dal, akkor a szerelem a dalszöveg ^^
If you have love, you don't need to have anything else. If you don't have it - well, it doesn't matter much what else you do have...
~ Ha szeretsz & szeretnek, másra már nincs is szükséged. Ha nem szeretsz és nem is szeretnek; nos, akkor nem számít sokat valójában az, amid van...
Baby, you don't need a costume and super powers to be my hero :)
~ Nincs szükséged jelmezre és szuper erőkre ahhoz hogy az én hősöm legyél ^^
You don't marry someone you can live with, marry the person who you cannot live without.
~ Ne azzal házasodj össze akivel élni tudsz, hanem azzal, aki nélkül nem tudnál élni
It takes a second to kiss, a minute to break-up & forever to forget...
~ Egy másodperc alatt csókolhatsz, egy perc alatt szakíthatsz, de sohasem felejthetsz!
When i get older & my little daughter asks me
" mom, who was your first love? " - I don't want to have to pull out old photographs;
I just want to point across the room & say " he's sitting over there "
~ Mikor idősebb leszek és a kislányom majd azt kérdi,
" anyuci, ki volt az első szerelmed? " nem akarok régi fényképeket előszedni,
csak a szoba másik végére mutatni & azt mondani " odaát ül "
A life without love is like a year without summer :O
~ Az élet szerelem nélkül olyan, mint egy év nyár nélkül!
Love is like an earthquake: unpredictable; a little bit scary; but when the hard part is over, you realize how truly lucky you are!
~ A szerelem olyan, mint egy földrengés: kiszámíthatatlan, kissé ijesztő, de mikor már túl vagy a nehezén, rájössz hogy mennyire szerencsés is vagy :)
If you're looking for reasons not to love someone, you are probably going to find them; but sometimes, we need to give in, and let out hearts get what they deserve ..
~ Ha arra keresel okokat, hogy ne szeress valakit, valószínűleg meg is találod azokat; viszont néha meg kell adnunk magunkat és engedni, hogy a szívünk azt kapja amit megérdemel...